嗟来之食文言文翻译启示（嗟来之食文言文翻译）

您好,现在渔夫来为大家解答以上的问题。嗟来之食文言文翻译启示，嗟来之食文言文翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、嗟来之食：在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂，来吃吧)”，是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的，有鄙夷饿者的味道。

2、这句话出自《礼记·檀弓下》，原句是：黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予惟不食嗟来之食以至于斯也！”从而谢焉，终不食而死。

3、译文：黔敖左手端着食物，右手端着汤，对他吆说：“喂！来吃吧！”那人瞪大他的眼睛盯着黔敖，说：“我就是因为不吃侮辱我的尊严的食物，才饿成这个样子的”。

4、黔敖追上前去向他道歉，他仍然不吃，最终饿死了。

5、扩展资料不食嗟来之食是说为了表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍，哪怕是饿死。

6、贫穷并不可怕，但心不能穷。

7、如果心穷了，那就真穷了。

8、选文中的“饿者”不吃“嗟来之食”，表现的就是他做人应有的骨气、志气，这是我们应该学习和发扬的一种精神。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！