教育动态信息：关羽刮骨疗毒文言文及翻译

关于教育都是每个家庭中非常重要一个环节，很多家庭为了让孩子获得更好的教育煞会苦心，那么有多少小朋友知道关羽刮骨疗毒文言文及翻译，相信现在小编也收集到了一些有关关羽刮骨疗毒文言文及翻译一些相信资料分享给大家，希望大家看了有所帮助。

羽尝为流矢所中，贯其右臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛。医曰：“矢镞有毒，毒入于骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”

原文

羽尝为流矢所中，贯其右臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛。医曰：“矢镞有毒，毒入于骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对，臂血流离，盈于盘器，而羽割炙引酒，言笑自若。

译文

关羽曾经被乱箭所射中，贯穿了他的右臂，后来伤口虽然痊愈，（但是）每到阴雨天，骨头常常疼痛。医生说：“箭头有毒，毒已深入骨髓里，应当剖开手臂打开伤口，刮骨头除去毒素，这个隐患才可以除去。”关羽便伸出手臂让医生剖开它。当时关羽正在和诸位将领围坐在一起喝酒，手臂鲜血淋漓，都漫出盛血的盘子了，但是关羽却割肉喝酒，谈笑如常。

查看更多【文言文】内容关羽失荆州真实历史是什么

关羽，字云长，河东解良人，被后世尊为武圣人，节义无双，人称关公而不名。在小说家笔下，更是忠勇无敌，温酒斩华雄，白马坡斩颜良诛文丑，过五关斩六...

关羽主要性格特点是什么

关羽，​本字长生，后改字云长，是《三国演义》中的主要人物。下面介绍了关羽的性格特点，供参考。

关羽主要性格特点和事迹

关羽，本字长生，后改字云长，雅号“美髯公”。关羽去世后，逐渐被神化，民间尊其为“关公”。接下来分享关羽主要性格特点和事迹。

关羽主要性格特点

关羽，本字长生，后改字云长，被称为“美髯公”。​关羽主要性格特点是勇猛，忠义，骄傲自大，狂妄，守信用。

关羽失荆州真实历史是什么

关羽大意失荆州真实历史真相是什么？真的只是大意马虎么？下面整理了关羽失荆州的真实历史，供大家参考。

宁波中考冲刺班辅导班有哪些

宁波好的中考冲刺辅导班小编已经为大家准备了简单的介绍，大家赶快来了解一下吧。

2021汕尾中考时间什么时候

广东省汕尾市2021年中考时间确定，本文整理了具体的考试时间，欢迎阅读。

关于莫言的作文600字

莫言，本名管谟业，1955年2月17日出生于山东省潍坊市高密市东北乡文化发展区大栏平安村，中国当代作家 。本文整理了关于莫言的作文，欢迎阅读...

标签：关羽刮骨疗毒文言文及翻译

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！