元史张养浩传张养浩字希孟原文注释翻译（元史张养浩传内容介绍）

大家好，小兰来为大家解答以上问题。元史张养浩传张养浩字希孟原文注释翻译，元史·张养浩传内容介绍很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、[原文]:

2、张，本名希蒙，济南人。你做了一件好事，尝一尝，如果你在路上遇到一个人丢了一枚硬币，那个人已经去追回来了。十岁时，方坚持学习，他的父母不再担心他过度劳累。他白天沉默不语，晚上闭门不出，拿着灯偷着看。

3、山东按察使焦遂闻之，举荐为东平郑雪。他选了堂邑郡尹，说：“他是良民，饥寒交迫，只好偷耳。”此外，这是唯一能让他改过自新的方法。”众贼痛哭流涕，相劝道：“不要担张弓。“李想杀人，但他的党是暴力和人民处于危险之中。老阴莫敢追问。养到极致，做各种法，百姓很快。执政十年后，我仍在赞美这些美德。

4、(选自《元史》，有删减)

5、【注意事项】: ch (Ch)纸币。(2)不要再看老贼了：取消了每月初一、十五有抢劫犯犯罪记录的人例行到政府接受讯问检查的规定。目的：把名词当成动词。

6、[译文]:张，本名希蒙，济南人。当我年轻的时候，我表现得很有骑士精神。有一次他出门，遇到一个人，在路上不小心丢了钱。当张发现时，丢钱的人已经走远了，张追上去，把钱还给了那个人。当张只有十岁的时候，他就从早到晚不停地读书。他父母担心他学习太努力，阻止了他，他就在白天默默背书上的诗。晚上，他关紧房门，点上一盏灯，偷偷看书。

7、后来，山东按察使焦遂听说了他，便推荐张到东平当学堂教员。之后，张到京城读书，并把自己写的文章献给丞相布虎木。布虎木大为惊异，于是招张为礼部正史，并推荐他进入御史台。有一天，张突然生病了，布乎木亲自去他家拜访。当他看到张家的墙壁是空的，什么也没有留下，他叹了口气说：“像张这样的人才是真正的支柱！”当了宰相、官，又被选为堂邑郡尹。据说堂邑县令的房子不吉利，住在里面的人无一幸免，但张还住在里面。张带头捣毁了乱设的30多座神社，每月15日免除有盗匪前科的人到官府审问检查。张对说，“他们都是善良的人，因生活困难而被饥寒所迫，所以他们别无选择，只能成为强盗。现在已经依法惩处了，还是当抢劫犯。这是切断他们走新路的方法！”强盗们感动得流下了眼泪。他们互相劝勉：“不要让张弓失望。”有一个叫天蚕土豆的人曾经杀过人，他的同伴残忍暴虐，伤害人民。百姓不堪其扰，前任县令尹也不敢过问此事。张到了这里以后，按照国家的法律严惩他们，人民非常高兴。张离开堂邑十年后，人们仍然为他树碑立传，称颂他的功绩。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！